Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2

Original

Pirates of the Caribbean - The Curse of the Black Pearl 

Anbieter

Buena Vista Home Entertainment (2007)

Laufzeit

150:40 min.

Bildformat

2,35:1 

Audiokanäle

1. Englisch, PCM 5.1
2. Englisch, Dolby Digital 5.1
3. Italienisch, DTS 5.1
4. Italienisch, Dolby Digital 5.1
5. Deutsch, DTS 5.1
6. Deutsch, Dolby Digital 5.1

Untertitel

Deutsch, Englisch u.a.

Regionalcode

B

VÖ-Termin

07.06.2007
Film  83 %

Captain Jack Sparrow (Johnny Depp), gerade erst dem Fluch der Black Pearl entkommen, sieht sich mit einem neuen lebensbedrohenden Abenteuer konfrontiert: Denn Jack steht in lebenslanger Schuld bei Davy Jones (Bill Nighy), dem legendären Kapitän des Flying Dutchman und Herrscher über die Tiefen des Ozeans. Wenn er keinen Weg findet, den Bann
zu brechen, ist er zu einem höllischen Leben nach dem Tode in ewiger Finsternis verdammt. Doch damit nicht genug: Jacks ausgesprochen existenzielle Probleme erweisen sich obendrein als Hindernis für die bevorstehende Hochzeit seiner Freunde Will Turner (Orlando Bloom) und Elizabeth Swann (Keira Knightley), die wider Willen in die andauernden Eskapaden des Kapitäns verwickelt werden. Das Abenteuer kann beginnen ...

Nachdem der erste Teil des tropischen Seeabenteuers zahlreiche Goldstücke in die Schatztruhen der Produzenten gespült hatte, war es kein Wunder, dass bald eine Fortsetzung folgen sollte (den Machern schien das Risiko ja sogar so gering, dass sie Teil drei gleich mit abkurbelten, was dem Handlungsfaden von Part 2 gerade gegen Ende deutlich anzumerken ist). Aber das Publikum wurde durchaus nicht vergessen und viel Geld in die Produktion gepumpt, was sich in visueller Hinsicht absolut ausgezahlt hat, denn eins kann man den zweiten Karibik-Piraten wirklich nicht vorwerfen, nämlich langweilige Bilder zu bieten. Allein Spezialeffekte und Kulissen machen den Film zu einem Erlebnis. Was leider auch deswegen notwendig ist, weil die Geschichte zwar grundsätzlich wieder phantasievoll ausgedacht wurde, aber von Zeit zu Zeit doch den Wunsch aufkommen lässt, vielleicht doch nicht in einem Film mit Überlänge zu sitzen. Zum Ausgleich darf man jedoch noch einem spielfreudigen Ensemble bei der Arbeit zusehen, neu Bill Nighy, trotz Tintenfisch im Gesicht charismatisch und stilvoll; im Gegenüber, bekannt und bewährt, unsere Heroen Johnny Depp, der seinen Jack Sparrow wiederum mit Inbrunst agieren lässt, als wolle er auf der Stelle auf dem "(T)raumschiff Surprise" anheuern, Orlando Bloom, imagegemäß fesch und forsch unterwegs, sowie Keira Knightley, der man attestieren muss, dass Ihre neue Diät voll eingeschlagen hat - etwas unglücklich insofern nur der Aspekt, dass niemand die Aktrice rechtzeitig darauf hingewiesen hatte, dass sie schon vorher keineswegs an akutem Übergewicht litt.

 

Bild  83 %

Zwar ist das Sequel "Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2" jünger als der erste "Fluch der Karibik", bietet aber dennoch eine etwas schlechtere Bildqualität, was gerade dann sehr deutlich auffällt, wenn man die Filme direkt hintereinander sieht. Bot "Fluch der Karibik" noch ein extrem plastisches Bild mit hohem Kontrast und kräftigen Farben, so leidet die Fortsetzung unter visuellen "Verschlimmbesserungen", die die Qualität mit beeinträchtigen. Die starken visuellen Verfremdungen des Films sorgen für überhöhte und überstrahlende Kontraste bei einem gleichzeitig insgesamt viel zu dunklem Bild mit einem starken Grün-Gelbstich in den Farben, die zudem auch häufig sehr ausgewaschen erscheinen. Dadurch entsteht ein sehr flacher Bildeindruck, der im harten Kontrast zum sehr plastischen Bild des ersten Teils steht. Pluspunkte sammelt die Blu-ray Disc aber wieder bei der Bildschärfe. Die kann sich auch beim zweiten Teil wirklich wieder sehen lassen. Nahaufnahmen präsentieren häufig extrem viel Detail und lassen selbst kleinste Feinheiten erkennen. Ganz an das hohe Niveau des ersten Teils kommt der Nachfolger aber auch nicht heran. Denn während beim "Fluch der Karibik" praktisch jede Szene ein extrem scharfes Bild bot und selbst in Hintergründen Einzelheiten deutlich zu erkennen waren, lassen sich in der Fortsetzung häufiger auch Unschärfen beobachten. Die AVC-MPEG4-Kompression ist hingegen wieder tadellos und zeigt keine Unregelmäßigkeiten.

 

Ton  85 %

Der 5.1-Mix ist zu 90 % ein Werk des Music Scores, der in gewohnt lautstarker Bruckheimer-Manier das Geschehen begleitet. Vieles, was Hans Zimmer komponiert hat, erinnert an "The Rock", ist aber dennoch qualitativ auf einem sehr hohen Niveau. Der Music Score wirkt sehr weiträumig und ist eigentlich durchgängig auf alle Kanäle gleichmäßig verteilt. Auch die Wiedergabe der Umgebungsgeräusche erscheint gelungen. Einige gelunge Effektsequenzen hat die Fortsetzung zu bieten. Insgesamt kommen die Effekte aber ein wenig zu kurz. Vereinzelte Sequenzen wirken immer wieder recht bassgewaltig, aber nicht an jeder geeigneten Stelle nutzt der Film den Dynamikumfang wirklich optimal aus. Die Höhenwiedergabe ist hingegen in Ordnung, was aber auch nicht durchgängig gut zur Geltung kommt. Der englische PCM-Track bietet einen leichten Dynamikvorsprung, ist ansonsten aber klanglich mit dem Dolby Digital Track auf gleichem Niveau während die DTS-Tracks im Direktvergleich etwas weniger druckvoll klingen. 

 

Special Features

Die meisten Extras wurden von der DVD übernommen und werden auch nur in NTSC präsentiert.

Disc 1:

- Würfelspiel für Lügner (Interaktives BD-Java-Spiel mit Film-Sequenzen)

Disc 2:

Original Special Edition DVD-Extras:

- Verfluchte Piraten-Pannen
- Planung des karibischen Comebacks
- Alles nach Plan
- Captain Jack: Von Kopf bis Fuß
- Training mit Schwert & Klinge
- Davy Jones: Blick auf eine Legende
- Erschaffung des Kraken
- Tote erzählen neue Märchen - Captain Jack entert Disneyland
- Live am Set: Der Knochen-Käfig
- Jerry Bruckheimer: Foto-Tagebuch eines Produzenten
- Piraten entern Main Street: Weltpremiere in Disneyland

Neue, bisher unveröffentlichte Extras:

- Piraten am Set
- Die Truhe des Todes
- Piraten in aller Welt
- Bilder vom Set 

Review von Karsten Serck und Tobias Wrany (Film) 17.06.2007