Neue DVD-Camcorder von Panasonic
13.06.2005 (ks)
Panasonic hat zwei neue DVD-Camcorder vorgestellt. Die beiden Modelle VDR M75 und VDR-M55 zeichnen bis zu 60 Minuten Video direkt auf 8 cm DVD-R und DVD-RAM auf. Zum Anschluss an einen Computer steht ein USB 2.0 Highspeed-Ausgang bereit. Der VDR M75 ist mit einem 10x optischen Zoom, der VDR-M55 mit einem 24x optischen Zoom ausgestattet.
Für eine Wiedergabe auf 16:9 TV-Geräten ohne obligatorische Balken am Bildrand kann direkt im 16:9-Format aufgenommen werden. Der VDR-M75 bietet hierfür einen 16:9-Modus bei Aufzeichnung auf DVD-RAM. Der VDR-M55 nimmt im Cinema-Modus mit seinen 800.000 Pixeln Bilder im Heimkino-Format auf.
Standbilder speichern die DVD Camcorder auf SD Karte. Der VDR M75 arbeitet hier im Megapixel-Bereich mit einer Auflösung von 1280 x 960 Pixel. Wer noch einen Computer ohne SD Karteneingang besitzt, kann Fotoaufnahmen alternativ auf DVD-RAM speichern.
Die silbernen DVD Camcorder VDR-M55 und VDR-M75 kommen im Juni 2005 auf den deutschen Markt. Die unverbindlichen Preisempfehlung betragen 799 Euro für den 440 Gramm leichten VDR-M55 bzw. 899 Euro für das 430 Gramm Leichtgewicht VDR M75.
Technische Daten der DVD Camcorder VDR-M55 und VDR-M75
VDR-M55 | VDR-M75 | |
KAMERA / OBJEKTIV | ||
Bildsensor / Pixel | 1 CCD (1/6") / 800.000 | 1 CCD (1/4,5") / 1.330.000 |
Objektiv | Panasonic | Panasonic |
Objektiv-Qualität | F1,8 (W) - F3,6 (T) | F1,8 (W) - F2,3 (T) |
Brennweite | 2,1 - 50,4 mm | 3,2 - 32 mm |
Filterdurchmesser | 34 mm | 30,5 mm |
Motorzoom (optisch / digital) | 24x / 800x | 10x / 240x |
Focus | Auto / manuell | Auto / manuell |
Weißabgleich | Auto innen/außen; manuell | Auto innen/außen, manuell |
Gegenlichtkompensation | • | • |
Belichtungsprogramme | Sport / Portrait / Low Light, Spot Light / Surf&Snow |
Sport / Portrait / Low Light, Spot Light / Surf&Snow |
Cinema- / 16:9-Aufnahmemodus | • / - | - / • (nur auf DVD-RAM) |
Bildstabilisator | elektronisch (Video/Foto) | elektronisch (Video) |
Mindest-Beleuchtungsstärke | 12 Lux | 12 Lux |
0 Lux Night View | • | • |
Fotofunktion | • | • |
Integriertes Stereomikrofon | • | • |
AUFNAHME / BEARBEITEN VIDEO | ||
System | DVD | DVD |
Aufzeichnung auf | DVD-RAM, DVD-R (je Ø 8 cm) | DVD-RAM, DVD-R (je Ø 8 cm) |
Video-Aufnahmezeit auf DVD-RAM/-R | ||
Auflösung: XTRA | 18 Min. | 18 Min. |
FINE | 30 Min. | 30 Min. |
STD | 60 Min. | 60 Min. |
Audio-Aufzeichnungsformat | Dolby Digital | Dolby Digital |
Einfaches Editieren im Camcorder | Edit Search vor-/rückwärts, Fade in/out, Digital-Timecode, Datum-/Uhreinblendung | Edit Search vor-/rückwärts, Fade in/out, Digital-Timecode, Datum-/Uhreinblendung |
AUFNAHME FOTO | ||
Speicherort für Digitalfotos | DVD-RAM, SD Memory Card | DVD-RAM, SD Memory Card |
Bildgröße / Format Digitalfotos | JPEG in VGA-Auflösung | JPEG in SXGA-Auflösung |
(640 x 480 Pixel) | (1280 x 960 Pixel) | |
Auflösungen für Digitalfotos | FINE, NORM, ECO | FINE, NORM, ECO |
LCD | ||
Elektronischer Sucher | Farbe (0,22") | Farbe (0,22") |
Display | 2,5" LCD (123 Tsd. Pixel) | 2,5" LCD (123 Tsd. Pixel) |
ANSCHLÜSSE | ||
S-Video Ausgang | • | • |
Video Ausgang | • | • |
Audio Ein/Aus (Cinch) | • / • | • / • |
USB 2.0 (Highspeed) | • | • |
Mikrofon-Anschluss | • | • |
Zubehörschuh | • (passiv) | • (aktiv) |
ALLGEMEINES | ||
Menüsprachen | deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch | deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch |
Mitgeliefertes Zubehör | Ladegerät, AC Adapter, | Ladegerät, AC Adapter, |
Lithium Ionen Akku (680 mAh), | Lithium Ionen Akku (680 mAh), | |
DVD-RAM, Objektivdeckel, Audio-/Video-Kabel, | DVD-RAM, Objektivdeckel, Audio-/Video-Kabel, | |
USB-Kabel, Trageriemen, Infrarotfernbedienung, | USB-Kabel, Trageriemen, Infrarotfernbedienung, | |
Software CD-ROM | Software CD-ROM | |
Gewicht | 440 g | 430 g |
Farbe | Silber | Silber |
Abmessungen (B x H x T) | 51 x 89 x 135 mm | 51 x 86 x 123 mm |
Liefertermin | Jun 05 | Jun 05 |
Unverbindliche Preisempfehlung | 799 Euro | 899 Euro |