Neue DVD-Camcorder von Panasonic

13.06.2005 (ks)

Panasonic hat zwei neue DVD-Camcorder vorgestellt. Die beiden Modelle VDR M75 und VDR-M55 zeichnen bis zu 60 Minuten Video direkt auf 8 cm DVD-R und DVD-RAM auf. Zum Anschluss an einen Computer steht ein USB 2.0 Highspeed-Ausgang bereit. Der VDR M75 ist mit einem 10x optischen Zoom, der VDR-M55 mit einem 24x optischen Zoom ausgestattet.

Für eine Wiedergabe auf 16:9 TV-Geräten ohne obligatorische Balken am Bildrand kann direkt im 16:9-Format aufgenommen werden. Der VDR-M75 bietet hierfür einen 16:9-Modus bei Aufzeichnung auf DVD-RAM. Der VDR-M55 nimmt im Cinema-Modus mit seinen 800.000 Pixeln Bilder im Heimkino-Format auf. 

Standbilder speichern die DVD Camcorder auf SD Karte. Der VDR M75 arbeitet hier im Megapixel-Bereich mit einer Auflösung von 1280 x 960 Pixel. Wer noch einen Computer ohne SD Karteneingang besitzt, kann Fotoaufnahmen alternativ auf DVD-RAM speichern.

Die silbernen DVD Camcorder VDR-M55 und VDR-M75 kommen im Juni 2005 auf den deutschen Markt. Die unverbindlichen Preisempfehlung betragen 799 Euro für den 440 Gramm leichten VDR-M55 bzw. 899 Euro für das 430 Gramm Leichtgewicht VDR M75.

Technische Daten der DVD Camcorder VDR-M55 und VDR-M75

VDR-M55 VDR-M75
KAMERA / OBJEKTIV
Bildsensor / Pixel 1 CCD (1/6") / 800.000 1 CCD (1/4,5") / 1.330.000
Objektiv Panasonic Panasonic
Objektiv-Qualität F1,8 (W) - F3,6 (T) F1,8 (W) - F2,3 (T)
Brennweite 2,1 - 50,4 mm 3,2 - 32 mm
Filterdurchmesser 34 mm 30,5 mm
Motorzoom (optisch / digital) 24x / 800x 10x / 240x
Focus Auto / manuell Auto / manuell
Weißabgleich Auto innen/außen; manuell Auto innen/außen, manuell
Gegenlichtkompensation
Belichtungsprogramme Sport / Portrait / Low Light,
Spot Light / Surf&Snow
Sport / Portrait / Low Light,
Spot Light / Surf&Snow
Cinema- / 16:9-Aufnahmemodus • / - - / • (nur auf DVD-RAM)
Bildstabilisator elektronisch (Video/Foto) elektronisch (Video)
Mindest-Beleuchtungsstärke 12 Lux 12 Lux
0 Lux Night View
Fotofunktion
Integriertes Stereomikrofon
AUFNAHME / BEARBEITEN VIDEO
System DVD DVD
Aufzeichnung auf DVD-RAM, DVD-R (je Ø 8 cm) DVD-RAM, DVD-R (je Ø 8 cm)
Video-Aufnahmezeit auf DVD-RAM/-R
Auflösung: XTRA 18 Min. 18 Min.
FINE 30 Min. 30 Min.
STD 60 Min. 60 Min.
Audio-Aufzeichnungsformat Dolby Digital Dolby Digital
Einfaches Editieren im Camcorder Edit Search vor-/rückwärts, Fade in/out, Digital-Timecode, Datum-/Uhreinblendung Edit Search vor-/rückwärts, Fade in/out, Digital-Timecode, Datum-/Uhreinblendung
AUFNAHME FOTO
Speicherort für Digitalfotos DVD-RAM, SD Memory Card DVD-RAM, SD Memory Card
Bildgröße / Format Digitalfotos JPEG in VGA-Auflösung JPEG in SXGA-Auflösung
(640 x 480 Pixel) (1280 x 960 Pixel)
Auflösungen für Digitalfotos FINE, NORM, ECO FINE, NORM, ECO
LCD
Elektronischer Sucher Farbe (0,22") Farbe (0,22")
Display 2,5" LCD (123 Tsd. Pixel) 2,5" LCD (123 Tsd. Pixel)
ANSCHLÜSSE
S-Video Ausgang
Video Ausgang
Audio Ein/Aus (Cinch) • / • • / •
USB 2.0 (Highspeed)
Mikrofon-Anschluss
Zubehörschuh • (passiv) • (aktiv)
ALLGEMEINES
Menüsprachen deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch
Mitgeliefertes Zubehör Ladegerät, AC Adapter, Ladegerät, AC Adapter,
Lithium Ionen Akku (680 mAh), Lithium Ionen Akku (680 mAh),
DVD-RAM, Objektivdeckel, Audio-/Video-Kabel, DVD-RAM, Objektivdeckel, Audio-/Video-Kabel,
USB-Kabel, Trageriemen, Infrarotfernbedienung, USB-Kabel, Trageriemen, Infrarotfernbedienung,
Software CD-ROM Software CD-ROM
Gewicht 440 g 430 g
Farbe Silber Silber
Abmessungen (B x H x T) 51 x 89 x 135 mm 51 x 86 x 123 mm
Liefertermin Jun 05 Jun 05
Unverbindliche Preisempfehlung 799 Euro 899 Euro